Die mobilen Terassenteiche frieren im Winter oft vollständig zu, wodurch Gefäße aus Keramik, Naturstein, Beton oder Holz beschädigt werden oder sogar platzen können.
Kleinere Wassergärten ziehen daher komplett in einen hellen, kühlen, aber frostfreien Raum um. Zu schwere Gefäße werden vollständig entleert und ebenfalls ins Haus gebracht oder umgedreht auf Holzleisten gelagert. Die ausgeräumten tropischen Pflanzen kommen nach drinnen ins Warme. Einheimische Arten wie Sumpf-Schwertlilie, Blutweiderich oder Pfeilkraut sind dagegen im Garten eingesenkt ausreichend winterhart.
Eingegrabene Wannen oder Bottiche aus Kunststoff bleiben ganzjährig draußen: Dem relativ flexiblen Material kann der Frost wenig anhaben.